Traducciones de „Lanze“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈLan·ze <Lanze, Lanzen> [ˈlan͜tsə] SUST. f

Lanze

lans

Lanze

speer

Lanze

spies

für jdn/etw eine Lanze brechen fig.

voor iem/iets een lans breken

Ejemplos de uso para Lanze

für jdn/etw eine Lanze brechen fig.

voor iem/iets een lans breken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Regiment hatte 900 Lanzen mit weiß-grüner Flagge, 960 Säbel und 700 glatte Pistolen.

de.wikipedia.org

Davor postierten sich schwer gepanzerte Ritter, die zu Fuß kämpften und mit ihren Lanzen gegnerische Truppen auf Distanz halten sollten.

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten des Thrones stehen zwei huldigende Könige mit Lehnsfahnen an ihren Lanzen.

de.wikipedia.org

Sie waren mit langen Lanzen und Streitäxten bewaffnet.

de.wikipedia.org

Gejagt wurde mit Lanzen, Speeren und Pfeil und Bogen, bevorzugte Beute waren Rothirsche, Rehe und Wildschweine.

de.wikipedia.org

Im Kampf wurden aber hauptsächlich Speere oder Lanzen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Während die einen Posaunen blasen, hauen und stechen andere mit Schwertern und Lanzen auf allerlei teuflische Wesen mit grotesk verzerrten Gesichtern ein.

de.wikipedia.org

Mehrere Engel kämpfen mit blutverschmierten Schwertern oder Lanzen, andere blasen Posaunen.

de.wikipedia.org

Kürzere Lanzen können über geringere Distanzen auch geworfen worden sein und bilden somit den Übergang zum kürzeren und leichteren Speer.

de.wikipedia.org

Lanzen können aus jedwedem Material sein, benötigen jedoch eine glatte Metallspitze, die weder scharfkantig noch gezackt sein darf.

de.wikipedia.org