Traducciones de „Landesverrat“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈLan·des·ver·rat SUST. m

Landesverrat

landverraad nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein gegen ihn eingeleitetes Verfahren wegen Landesverrat wurde 1946 jedoch eingestellt und Klieber auf freien Fuß gesetzt.

de.wikipedia.org

Gegen Dorten wurde ein Haftbefehl wegen Landesverrats erlassen, der aber im besetzten Gebiet nicht vollstreckt werden konnte.

de.wikipedia.org

Unternehmen minderer Wichtigkeit zur Begünstigung eines Feindes des Staates wurden als Landesverrat zweiter Klasse bestraft.

de.wikipedia.org

Die Anklage lautete auf Landesverrat; sie schrumpfte jedoch zum Vergehen gegen das Versammlungsgesetz.

de.wikipedia.org

Sein Fall und seine Hinrichtung wegen Landesverrates im Jahre 1641 bedeutete jedoch, dass das Haus niemals fertiggestellt wurde.

de.wikipedia.org

Es ist als ob sie fürchten, durch ihre Antwort einen Landesverrat zu begehen.

de.wikipedia.org

Nach dem Februarumsturz 1948 wurde er verhaftet und des Landesverrats beschuldigt.

de.wikipedia.org

Zaghafte Versuche der Ingenieure sich der Gegebenheit anzupassen, wurden von der Konzernspitze als Landesverrat angesehen und sofort unterdrückt.

de.wikipedia.org

Beim Landesverrat unterscheidet man zwischen militärischem und diplomatischem Landesverrat.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug wurden Pazifisten, die die illegalen Waffenlager verraten hatten, wegen Landesverrats zu 10 bis 15 Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org