alemán » neerlandés

Traducciones de „Kartei“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Kar·ˈtei <Kartei, Karteien> [karˈt͜ai ] SUST. f

Ejemplos de uso para Kartei

eine Kartei führen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Repertorien wie Karteien, Findbücher, Listen oder auch Spezialinventare sind Ergebnisse der archivischen Erschließung und Verzeichnung.
de.wikipedia.org
Ihre Kartei umfasste ca. 45 Millionen Karten, ca. 120 Millionen Nachrichten wurden vermittelt.
de.wikipedia.org
Die Kartei der Zentralstelle, die in den Jahren von 1914 bis 1923 entstand, enthält rund sieben Millionen Karteikarten.
de.wikipedia.org
Die Adressen der Unterschreiber werden in einer Kartei vom Bundes- bzw. Landesverband festgehalten und nach Mitgliedern, Spendern, Unterstützern und Interessenten strukturiert.
de.wikipedia.org
Sie befürchteten, die Karteien könnten zur Reorganisation der Wehrmacht genutzt werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt eine gesonderte Kartei von 80.000 Offizieren.
de.wikipedia.org
Teile der Karteien wurden 1945 vernichtet; neunzig Prozent der Parteimitglieder blieben bekannt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um 0,25 m laufende Akten, die durch eine Kartei erschlossen werden.
de.wikipedia.org
Vieles andere war verlorengegangen, so die Kartei der pommerschen Burgwälle.
de.wikipedia.org
Einige dieser Agenturen erlangten Berühmtheit – Dienstboten galt es als Auszeichnung, in der Kartei einer solchen Agentur geführt zu werden.
de.wikipedia.org

"Kartei" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski