Traducciones de Kanonenofen en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

salamander

≈ Kanonenofen m

potkachel

Kanonenofen m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als einzige Einrichtung wurden zunächst ein Einbauschrank, Feldbetten und ein Kanonenofen gestellt.

de.wikipedia.org

Ein Kanonenofen ist ein kleiner gusseiserner zylinderförmiger Ofen.

de.wikipedia.org

Außerdem waren sie grün angestrichen, hatten 14 Sitzplätze in der Holz- und 12 in der Polsterklasse und waren mit einem Kanonenofen für den Winter ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zur Heizung der Halle standen drei Kanonenöfen zur Verfügung, die jedoch im Winter nicht ausreichten.

de.wikipedia.org

So entstanden im Laufe der Zeit abgewandelte Formen dieses Ofens, die fälschlicherweise auch als Kanonenofen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In den größeren Baracken für bis 100 Personen waren dementsprechend mehr Kanonenöfen und mehr Tische und Bänke vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Beheizen der Eskadronsgebäude geschah zu Beginn der Kasernenbelegung (ab 1871) mittels Kanonenöfen, die sich in den jeweiligen Räumen befanden.

de.wikipedia.org

Die kleineren Baracken hatten nur einen Kanonenofen, einen Tisch und zwei Sitzbänke.

de.wikipedia.org

Neben seiner Funktion als Wärmequelle diente der Kanonenofen auch als dekoratives Element.

de.wikipedia.org

Die Bundesbahndirektion Essen vermutete hieraufhin Brandstiftung als Ursache und leitete sogleich ein Disziplinarverfahren ein – wie sich später herausstellte war ein überhitzter Kanonenofen Schuld an dem Feuer.

de.wikipedia.org