alemán » neerlandés

Traducciones de „Kantate“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Kan·ˈta·te <Kantate, Kantaten> [kanˈtaːtə] SUST. f MÚS.

Kantate

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bach legte die neue Kantate zweiteilig an, vor und nach der Predigt zu musizieren.
de.wikipedia.org
Die Kantate endet in einer Gavotte, einem Liebesduett zweier Stimmen.
de.wikipedia.org
Als Choralkantate vertonen die drei Sätze der Kantate die drei Strophen des Kirchenliedes Nun danket alle Gott.
de.wikipedia.org
Den Abschluss der Kantate bildet ein kurzer Choral.
de.wikipedia.org
Das legt den Gedanken nahe, dass die Struktur der Kantate feststand, ehe er mit der Komposition begann.
de.wikipedia.org
In der Kantate ist nicht ausdrücklich ein Chor vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Den Gepflogenheiten des Spätbarock entsprechend hat das Werk die Form einer Kantate, der Text ist also auf mehrere unterschiedlich besetzte Sätze verteilt.
de.wikipedia.org
Ein unbekannter Dichter behielt die erste, dritte und letzte Strophe als Sätze 1, 4 und 7 der Kantate im Wortlaut bei.
de.wikipedia.org
Zu jener Zeit komponierte er kirchenmusikalische Werke verschiedener Art sowie eine Kantate: Gott und die Natur.
de.wikipedia.org
Die Kantate wird durch zwei Strophen des Chorals in schlichtem vierstimmigen Satz beschlossen.
de.wikipedia.org

"Kantate" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski