alemán » neerlandés

Traducciones de „Gelegenheitsarbeiten“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Ge·ˈle·gen·heits·ar·beit SUST. f

los werk nt
Gelegenheitsarbeiten
Gelegenheitsarbeiten

Ejemplos de uso para Gelegenheitsarbeiten

Gelegenheitsarbeiten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie lebte von Gelegenheitsarbeiten als Verkäuferin in einem Büchergeschäft, Näherin und Apothekenhelferin am Rande der Armut.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder der ersten Stunde verstanden sich als „Underdogs“, die sich in überwiegender Mehrheit durch Gelegenheitsarbeiten über Wasser hielten.
de.wikipedia.org
Zunächst übernahm er Gelegenheitsarbeiten als Illustrator für Frauenzeitschriften und Fernsehmagazine.
de.wikipedia.org
Bis 1940 verrichtete die alleinerziehende Mutter Gelegenheitsarbeiten als Graphikerin, aber auch als Schneiderin, Putzfrau oder Gärtnerin.
de.wikipedia.org
Schlüter hingegen wird in eine kleine Dachkammer ohne Heizung gesteckt, vom Personal schikaniert und zu Gelegenheitsarbeiten herangezogen, weil man hofft, ihn so zu vergraulen.
de.wikipedia.org
Dort sorgte er unter anderem durch Gelegenheitsarbeiten für seinen Unterhalt.
de.wikipedia.org
Von 1895 bis 1903 besuchte er die Volksschule und musste daneben durch Gelegenheitsarbeiten zur Ernährung der Familie beitragen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren lebte er als kommerzieller Künstler ohne große Erfolge von Gelegenheitsarbeiten, um seine größer werdende Familie zu ernähren.
de.wikipedia.org
Sie verbringen fast ihre gesamte Freizeit miteinander und ihre Finanzen bessern sie durch Gelegenheitsarbeiten als Portier, Zigarettenverkäuferinnen, Garderobenfrauen und Ähnliches in einer Bar auf.
de.wikipedia.org
Er verdiente seinen Lebensunterhalt mit Entwürfen für Tapetenmuster und Gelegenheitsarbeiten und bemühte sich, in der neuen Umgebung Fuß zu fassen.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski