Traducciones de „gelehrig“ en el diccionario alemán » neerlandés

ge·ˈleh·rig [gəˈleːrɪç] ADJ.

gelehrig

goedleers

gelehrig

leergierig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Fjordpferd gilt, wie die meisten Ponyrassen, als robust, anspruchslos, ausgeglichen, gelehrig und langlebig.

de.wikipedia.org

Sie sind intelligente und gelehrige Hunde, stets freundlich und wachsam.

de.wikipedia.org

Er glaubte, dass die Bibel in einer einfachen, aber gelehrigen Weise sich selbst erklären sollte.

de.wikipedia.org

Weißstirnamazonen sind sehr gelehrig, können aber wie die meisten Papageien recht laut werden.

de.wikipedia.org

Er ist sehr gelehrig, dennoch wird er meist keinen unterwürfigen Gehorsam zeigen, denn er wurde jahrhundertelang daraufhin selektiert, selbständig, also ohne Anweisungen des Menschen, zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Der Charakter lässt sich mit den folgenden Stichpunkten beschreiben: aufgeweckt, fröhlich, kontaktfreudig, intelligent, treu, anhänglich, verspielt, sehr aktiv und gelehrig.

de.wikipedia.org

Die auch Toller genannte Retriever-Rasse ist sehr intelligent, gelehrig, hat große Ausdauer und ist ein starker und befähigter Schwimmer.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Dorfschullehrers wurde der gelehrige Schüler von dem örtlichen Pfarrer gefördert.

de.wikipedia.org

Der Große Münsterländer gilt als leichtführig, gelehrig, intelligent, kinderfreundlich und lebhaft.

de.wikipedia.org

Andalusier sind sehr gelehrige und sensible Tiere.

de.wikipedia.org