alemán » neerlandés

Traducciones de „Führerhaus“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈFüh·rer·haus SUST. nt AUTO. TRÁF.

Führerhaus

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Führerhaus war modern gestaltet, fiel relativ eckig aus und hatte eine steil ansteigende Fahrzeugfront mit nur wenig nach hinten geneigter Frontscheibe.
de.wikipedia.org
Der Wasservorrat ist in einem Rahmenwasserkasten unter dem Kessel untergebracht; die Kohlenkästen befinden sich links und rechts der Feuerbüchse vor dem Führerhaus.
de.wikipedia.org
Der Aufbau besteht aus dem Hauptrahmen, auf dem die beiden Führerhäuser und die Seitenwände befestigt sind, und vier zu Wartungszwecken abnehmbaren Dachhauben.
de.wikipedia.org
Der Dieselmotor trieb über ein nachgeschaltetes Wendegetriebe und eine unter dem Führerhaus angeordnete Blindwelle über eine Treibstange die dritte Achse an.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Ursprungszustand waren die Maschinen zusätzlich mit Windleitblechen und geschlossenen Führerhäusern ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Das Führerhaus bietet Platz für den Fahrer und die dreiköpfige Geschützbedienung.
de.wikipedia.org
Die Sicherheitsventile waren über dem Stehkessel im Führerhaus, das eigentlich nur aus einem Dach bestand, montiert.
de.wikipedia.org
Die Militärversion hatte oft eine runde Klappe im Dach des Führerhauses, die für eine Bewaffnung oder zur Beobachtung genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven wurden 1872 bis 1882 rekonstruiert, wobei sie stärkere Kessel und auch ein Führerhaus bekamen.
de.wikipedia.org
Der Sachschaden am Führerhaus des Schiffs, welches erheblich beschädigt wurde, betrug 35.000 €.
de.wikipedia.org

"Führerhaus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski