alemán » neerlandés

Traducciones de „Dirne“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈDir·ne <Dirne, Dirnen> [ˈdɪrnə] SUST. f

1. Dirne:

Dirne
prostituee
Dirne
hoer

2. Dirne veraltet:

Dirne
deern(tje)
Dirne
meisje nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Dirne spricht auf der Straße einen Soldaten an, der sich auf dem Heimweg in die Kaserne befindet.
de.wikipedia.org
Eine von ihm wiederholt streng getadelte Dirne soll ihn 735 getötet haben.
de.wikipedia.org
In einer Seitenstraße beraubt die Dirne den Mann, und als dieser sich wehrt, sticht sie kurzerhand zu.
de.wikipedia.org
Einer plötzlichen Eingebung folgend verlässt er ein Saufgelage mit Freunden und wendet sich der ärmsten und hässlichsten Bewohnerin eines Hafenviertels, einer Dirne, zu.
de.wikipedia.org
Zu Recht vermutet er einen Betrugsversuch und der Mann macht sich mit der Dirne davon.
de.wikipedia.org
Sie scheint die Schuhe ihrer Dirne zu tragen.
de.wikipedia.org
Eine Dirne schnappt sich einen Soldaten und verliert ihn an ein Stubenmädchen.
de.wikipedia.org
Die Priestereigenschaft des Vaters führt zur Todesstrafe durch Verbrennen für jede Frau, die als Dirne tätig wird.
de.wikipedia.org
Im Filmdienst heißt es: „Mißratener Episodenfilm mit vier grell konstruierten Frauenschicksalen um Eifersucht, Rache und Mordversuch bei einem Aktmodell, einer Dirne und einer Geisteskranken.
de.wikipedia.org
Ob „die Dirne ihn genommen hätte“, sei ohnehin fraglich, da sie noch andere, solidere Verehrer im Schlepptau habe.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Dirne" en otros idiomas

"Dirne" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares