Traducciones de „Bodenbeschaffenheit“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈBo·den·be·schaf·fen·heit SUST. f

Bodenbeschaffenheit

bodemgesteldheid

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Besiedelt werden trockene bis mäßig feuchte, offene bis halbschattige Lebensräume mit unterschiedlicher Bodenbeschaffenheit.

de.wikipedia.org

Besiedelt wurde von ihnen ein sumpfiges Gelände, das auf Grund der Bodenbeschaffenheit nicht für den Flughafen erschlossen werden sollte.

de.wikipedia.org

Die Einflussnahme auf die Bodenbeschaffenheit und die Wasserverfügbarkeit entsprach den Möglichkeiten vor Ort.

de.wikipedia.org

Aufgrund der günstigen Lage und der guten Bodenbeschaffenheit zählt der Ort zu den Ursiedlungen im Rezatgebiet, die im 8. Jahrhundert angelegt wurden.

de.wikipedia.org

Der gesamte Körper hat eine meist durchscheinend milchige Färbung, kann aber auch in Abhängigkeit von Bodenbeschaffenheit, Ernährung und Wassertrübung variieren.

de.wikipedia.org

Es überwacht Veränderungen der Vegetation, das Klima und die Bodenbeschaffenheit.

de.wikipedia.org

In erster Linie sind bei einem solchen natürlichen Mumifizierungsprozess die Luft- sowie die Bodenbeschaffenheit zu beobachten.

de.wikipedia.org

Besiedelt werden, im Wesentlichen unabhängig von der Bodenbeschaffenheit, trockene bis mäßig feuchte, offene Lebensräume mit artenreicher Krautschicht.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen stellt sich je nach Bodenbeschaffenheit eine Setzung ein, deren Ausprägung auch kleinräumig unterschiedlich sein kann.

de.wikipedia.org

Das Spatenblatt sollte in Größe und Form der Bodenbeschaffenheit und den Kräften des Nutzers angepasst sein.

de.wikipedia.org