alemán » neerlandés

Traducciones de „Berufungsgericht“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Be·ˈru·fungs·ge·richt SUST. nt

Berufungsgericht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dazu hatte er im vorliegenden Fall jenes Vorbringen anzuführen, das er erstattet hätte, wenn er über die Rechtsansicht des Berufungsgerichts informiert worden wäre.
de.wikipedia.org
Ein Berufungsgericht verringerte 2004 die Strafe auf fünf Jahre.
de.wikipedia.org
1999 änderte das Berufungsgericht das Urteil auf zwei Jahre ab.
de.wikipedia.org
Eine weitere wichtige Änderung ist die Schaffung von Berufungsgerichten für jede Provinz.
de.wikipedia.org
Nach Auffassung des italienischen Berufungsgerichtes steht der deutsch-italienische Vertrag diesen Entschädigungsansprüchen nicht entgegen.
de.wikipedia.org
Das Berufungsgericht muss nicht in allen Fällen eine Beweisaufnahme durchführen.
de.wikipedia.org
Er fungierte als Kassationshof, Berufungsgericht, legt Präzedenzrecht fest und schlichtet in kirchlichen Ansprüchen und insbesondere Streitigkeiten zwischen katholischer und protestantischer Kirche.
de.wikipedia.org
Ihre Anfechtung des Urteils scheiterte 2011 am Berufungsgericht.
de.wikipedia.org
Die Bundesberufungsgerichte sind Berufungsgerichte, die über Berufungen und Revisionen von Urteilen der Bezirksgerichte und Entscheidungen bestimmter Bundesbehörden verhandeln.
de.wikipedia.org
Seit 1835 war er Kanzler des Staatsamts und Stellvertretender Notar beim Berufungsgericht, ab 1836 auch Kammerjunker.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski