alemán » neerlandés

Traducciones de „Armeen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Ar·ˈmee <Armee, Armeen> [arˈmeː] SUST. f

2. Armee fig.:

legioen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch heute dient der Haflinger noch als Tragtier zur Versorgung von entlegenen Almhütten oder bei verschiedenen Armeen weltweit.
de.wikipedia.org
Die Aufgabenstellung bestand im Bereich der Abwehr in der nachrichtendienstlichen Beschaffung von Informationen über die militärischen Einrichtungen, deren Struktur, Bewaffnung und Dislozierung der Armeen potentieller Kriegsgegner.
de.wikipedia.org
Innerhalb weniger Wochen im Spätsommer 1870 besiegten die deutschen Verbündeten große Teile der französischen Armeen.
de.wikipedia.org
Im Risorgimentoraum werden Waffen der bourbonischen und savoyischen Armeen ausgestellt.
de.wikipedia.org
Der Kommunikation, also dem Austausch von Informationen aller Art möglichst in Echtzeit, wird in heutigen Armeen hoher Stellenwert beigemessen.
de.wikipedia.org
Im Armeegebiet fungierten Armeewirtschaftsführer als Verbindungsoffiziere des Wirtschaftsstabs Ost zu den Oberkommandos der Armeen.
de.wikipedia.org
Im Vergleich dazu erreichten westeuropäische Armeen wie die französische, holländische oder kaiserliche Armee in den Schlachten dieser Zeit Kampfstärken von 30.000 bis zu 40.000 Mann.
de.wikipedia.org
Außerdem kämpften nun sarmatische Kataphrakten in den römischen Armeen.
de.wikipedia.org
Seine Armeen besetzten für einige Jahre Gebiete der Markomannen und der Jazygen.
de.wikipedia.org
Massenszenen (Volksaufläufe, Armeen etc.) wurden konsequent durch einen einzigen Schauspieler dargestellt; mitunter fungierten Schauspieler gar symbolisch als Requisiten (Türen etc.).
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski