Traducciones de „Anführungszeichen“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈAn·füh·rungs·zei·chen SUST. nt meist pl.

Anführungszeichen

aanhalingsteken nt

etw in Anführungszeichen setzen [o. mit Anführungszeichen versehen]

iets tussen aanhalingstekens plaatsen

Ejemplos de uso para Anführungszeichen

etw in Anführungszeichen setzen [o. mit Anführungszeichen versehen]

iets tussen aanhalingstekens plaatsen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anführungszeichen werden für Zitate verwendet oder um einzelne Wörter als ironisch zu markieren.

de.wikipedia.org

Dieses wird mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben, in normaler Schrift und zusätzlich in einfache obere Anführungszeichen gesetzt.

de.wikipedia.org

Anführungszeichen werden vom Autor (wie auch in seinen anderen Arbeiten beobachtbar) nach Lust und Laune gesetzt oder weggelassen.

de.wikipedia.org

Die Norm nennt beispielhaft folgende Arten der Hervorhebung: Einrücken, Unterstreichen, Zentrieren, Anführungszeichen, Wechsel der Schriftart, Wechsel der Schriftgröße, Fettschrift, Kursivschrift, Großbuchstaben und Farben.

de.wikipedia.org

Beim direkten Zitat wird ein Teil des Referenztextes vollständig und unverändert übernommen und markiert (mit Anführungszeichen oder Quellenangabe) oder unmarkiert in die Werbung eingefügt.

de.wikipedia.org

Kulturgruppen sind im Folgenden zur besseren Übersicht zwischen Anführungszeichen gesetzt, Fundstellen erscheinen in kursiv.

de.wikipedia.org

Hier eine Auflistung der korrekten Verwendung verschiedener Anführungszeichen.

de.wikipedia.org

Stattdessen müssen Cultivarnamen in einfache obere Anführungszeichen hinter den wissenschaftlichen Namen der Art oder Gattung geschrieben werden, zu der sie gehören.

de.wikipedia.org

Die 'Spuren und Originaltöne' der Jugendlichen – so die ursprüngliche Idee – sollten im Zitierformat, mit Anführungszeichen ("Gänsefüßen") dokumentiert werden, woher sich der Name der Zeitschrift ableitet.

de.wikipedia.org

Dem lässt sich entgegenwirken, indem Bezeichner und Zeichenketten durchgängig mit entsprechenden Start- und Endmarkern (z. B. Anführungszeichen) versehen werden.

de.wikipedia.org