alemán » griego

Traducciones de „zurückverfolgen“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

zurück|verfolgen VERB trans.

zurückverfolgen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es dürfte im Jahr 1767 fertiggestellt worden sein, jedoch lässt sich ein Zeidelmuttergut an dieser Stelle bis in das 16. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Die Geschichte des Ortes lässt sich bis zu einer römischen Befestigungsanlage oberhalb des mäandrierenden Guadalope zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Eine Besiedlung des Klosterberges konnte durch archäologische Grabungen bis in das 8. Jahrhundert zurückverfolgt werden.
de.wikipedia.org
So lässt sich die Kirchengeschichte bis in das 7. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Möglicherweise befanden sich die Vorgängerbauwerke am Standort und lassen die örtliche Kirchengeschichte bis in das 6. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der Orgeln der Kathedrale lässt sich aufgrund von Urkunden in das Jahr 1480 zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Die Geschichte des Geläuts lässt sich bis in das 18. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Die Verwendung von Hanffasern lässt sich über mehrere Jahrtausende zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Den Ursprung dieses Löwen kann man bis zum Jahr 1164 zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Seine heute übliche britische Bedeutung ‚Nachtisch, Dessert‘ kann man nur bis ins Jahr 1544 zurückverfolgen und ist offensichtlich jünger.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"zurückverfolgen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский