Traducciones de „turecka“ en el diccionario alemán » griego

Dreck <-(e)s> [drɛk] SUBST m sing.

1. Dreck (Schmutz, Abfall):

Dreck

βρομιά f

jdn wie den letzten Dreck behandeln coloq.

φέρομαι σε κάποιον σαν σκουπίδι

er hat Dreck am Stecken coloq.

έχει τη φωλιά του λερωμένη

jdn in den Dreck ziehen coloq.

κάνω κάποιον σκουπίδι

2. Dreck coloq. pey. (Angelegenheit, Kleinigkeit):

Dreck

μικροδουλειά f

sich acus. um jeden Dreck kümmern

κολλώ σε μικροπράγματα

mach deinen Dreck alleine!

βγάλ' τα πέρα μόνος σου!

das geht dich einen Dreck an!

αυτό δε σε αφορά!

Treck <-s, -s> [trɛk] SUBST m

Treck

καραβάνι nt