Traducciones de „railing“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Reling <-, -s [o. -e] > [ˈreːlɪŋ] SUBST f mst sing.

Reling

κουπαστή f

Bowling <-s> [ˈboːlɪŋ, ˈbɔʊlɪŋ] SUBST nt sing. DEP.

Bowling

μπόουλινγκ nt

Neuling <-s, -e> SUBST m

Neuling

αρχάριος m

Neuling

καινούργιος m

kein Neuling mehr sein

δεν είμαι πια πρωτόβγαλτος

Peeling <-s, -s> [ˈpiːlɪŋ] SUBST nt

Peeling

πίλινγκ nt

Peeling

απολέπιση f

Rohling <-s, -e> SUBST m

1. Rohling TÉC.:

Rohling

ακατέργαστο κομμάτι nt

2. Rohling (grober Mensch):

Rohling

αγροίκος m

Styling <-s> SUBST nt sing.

Styling

στάιλινγκ nt

Zögling <-s, -e> [ˈtsøːklɪŋ] SUBST m

1. Zögling (Anstaltszögling):

Zögling

οικότροφος m

2. Zögling (Schüler):

Zögling

μαθητής m

rang [raŋ]

rang pres. von ringen

Véase también: ringen

ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VERB intr.

1. ringen DEP. (sich bemühen):

ringen

παλεύω

mit dem Tode ringen

χαροπαλεύω

nach Atem ringen

αγωνίζομαι να πάρω ανάσα

sie rang nach Worten

πάλευε να βρει τα κατάλληλα λόγια

2. ringen (Phrasen):

er rang ihm das Messer aus der Hand

του έβγαλε με κόπο το μαχαίρι από το χέρι

ich habe lange mit mir gerungen

πάλεψα πολύ με τον εαυτό μου

Fixing <-s, -s> [ˈfɪksɪŋ] SUBST nt FIN.

Fixing

καθορισμός m επίσημης και δεσμευτικής τιμής για χρηματιστηριακό προϊόν

Timing <-s, -s> [ˈtaɪmɪŋ] SUBST nt

Timing

τάιμινγκ nt

Banking <-> [ˈbɛŋkɪŋ] SUBST nt sing.

Banking

τραπεζικές συναλλαγές f pl.

elektronisches Banking

ηλεκτρονικές τραπεζικές συναλλαγές

Camping <-s> [ˈkɛmpɪŋ] SUBST nt sing.

Camping

κάμπινγκ nt