Traducciones de „pohled“ en el diccionario alemán » griego

Bohle <-, -n> [ˈboːlə] SUBST f

Bohle

σανίδα f

Dohle <-, -n> [ˈdoːlə] SUBST f ZOOL.

Dohle

κάργια f

Kohle <-, -n> [ˈkoːlə] SUBST f

1. Kohle (Heizmaterial):

Kohle

κάρβουνο nt

Kohle

άνθρακας m

mit Kohle heizen

θερμαίνω με κάρβουνο

Kohle abbauen

εξορύσσω άνθρακα

mit Kohle zeichnen

ζωγραφίζω με κάρβουνο

(wie) auf glühenden Kohlen sitzen coloq.

κάθομαι σε αναμμένα κάρβουνα

2. Kohle coloq. (Geld):

Kohle

παράς m

keine Kohle mehr haben

δεν έχω άλλα φράγκα

Sohle <-, -n> [ˈzoːlə] SUBST f

1. Sohle (Schuhsohle):

Sohle

σόλα f

auf leisen Sohlen

στις μύτες

2. Sohle (Einlegesohle):

Sohle

πάτος m

3. Sohle (Fußsohle):

Sohle

πατούσα f

Sohle

πέλμα nt

4. Sohle MIN.:

Sohle

στοά f

fohlen [ˈfoːlən] VERB intr. ZOOL.

fohlen

γεννώ

Fohlen <-s, -> SUBST nt

Fohlen

πουλάρι nt

johlen [ˈjoːlən] VERB intr.

johlen

κραυγάζω, ουρλιάζω, τσιρίζω

Höhle <-, -n> [ˈhøːlə] SUBST f

1. Höhle (in Felsen):

Höhle

σπήλαιο nt

Höhle

σπηλιά f

2. Höhle (Hohlraum, in Wand):

Höhle

κούφωμα nt

3. Höhle (Baumhöhle):

Höhle

κουφάλα f

4. Höhle (Augenhöhle):

Höhle

κόγχη f

5. Höhle (Tierhöhle):

Höhle

σπηλιά f

6. Höhle coloq. pey. (Behausung):

Höhle

τρώγλη f

Köhler <-s, -> [ˈkøːlɐ] SUBST m

Köhler

καρβουνιάρης m

Pole <-n, -n> [ˈpoːlə] SUBST m

Pole

Πολωνός m

Polen <-s> [ˈpoːlən] SUBST nt sing.

Polen

Πολωνία f

Pollen <-s, -> [ˈpɔlən] SUBST m BOT.

Pollen

γύρη f

Poulet <-s, -s> [puˈleː] SUBST nt suizo

Poulet s. Huhn

Véase también: Huhn

Huhn <-(e)s, Hühner> [huːn, pl: ˈhyːnɐ] SUBST nt

1. Huhn (Haushuhn):

Huhn

κότα f

da lachen ja die Hühner coloq.

γελάνε και οι κότες

mit den Hühnern aufstehen/zu Bett gehen

ξυπνάω/κοιμάμαι με τις κότες

du dummes Huhn! coloq.

κουτορνίθι/χαζόκοτα!

2. Huhn GASTR.:

Huhn

κοτόπουλο nt

Huhn

κότα f

3. Huhn ZOOL.:

Huhn

όρνιθα f

kohlen VERB

Entrada creada por un usuario

kohlen (schwindeln, lügen) intr. coloq.

λέω ψέματα