Traducciones de „lemster“ en el diccionario alemán » griego

Hamster <-s, -> [ˈhamstɐ] SUBST m

Hamster

χάμστερ nt

I . leisten [ˈlaɪstən] VERB trans.

1. leisten (vollbringen):

leisten

κατορθώνω, καταφέρνω

er hat gute Arbeit geleistet

έκανε καλή δουλειά

2. leisten (von Maschine):

leisten

αποδίδω

3. leisten (Hilfe, Ersatz):

leisten

παρέχω

jdm gute Dienste leisten

είμαι χρήσιμος σε κάποιον

jdm Gesellschaft leisten

κρατώ συντροφιά/κάνω παρέα σε κάποιον

jdm/etw Widerstand leisten

προβάλλω αντίσταση σε κάποιον/κάτι

Wehrdienst/Ersatzdienst leisten

εκτελώ τη στρατιωτική θητεία/την εναλλακτική θητεία

einem Befehl Folge leisten

υπακούω σε μια διαταγή

II . leisten [ˈlaɪstən] VERB v. refl. sich leisten

1. leisten (sich etw gönnen):

sich leisten

χαρίζω στον εαυτό μου

sich etw acus. leisten können

έχω τα λεφτά για κάτι

ich kann mir kein Auto leisten

δεν έχω τόσα λεφτά για να αγοράσω αυτοκίνητο

2. leisten (sich etw erlauben):

sich eine kritische Bemerkung leisten

παίρνω το θάρρος να ασκήσω κριτική

da hast du dir ja was Schönes geleistet! irón.

ωραία τα κατάφερες!

sich jdm gegenüber eine Frechheit leisten

γίνομαι θρασύς απέναντι σε κάποιον

Leiter¹ <-, -n> [ˈlaɪtɐ] SUBST f (Holzleiter, Metallleiter)

Leiter

σκάλα f

die Leiter hochklettern/hinaufklettern

ανεβαίνω τη σκάλα

die Leiter hinunterklettern

κατεβαίνω τη σκάλα

Letter <-, -n> [ˈlɛtɐ] SUBST f

1. Letter (Drucktype):

Letter

στοιχείο nt

2. Letter (Druckbuchstabe):

Letter

χαρακτήρας m

Letter

γράμμα nt

Aster <-, -n> [ˈastɐ] SUBST f BOT.

Aster

αστράκι nt

Ester <-s, -> [ˈɛstɐ] SUBST m QUÍM.

Ester

εστέρας m

Elster <-, -n> [ˈɛlstɐ] SUBST f ZOOL.

Elster

καρακάξα f

Nüster <-, -n> [ˈnʏstɐ] SUBST f mst pl.

Nüster

ρουθούνι nt

Auster <-, -n> [ˈaʊstɐ] SUBST f

Auster

στρείδι nt

düster [ˈdyːstɐ] ADJ.

1. düster (dunkel):

düster auch fig.

σκοτεινός

2. düster (Himmel, Wetter):

düster

μουντός

Küster <-s, -> [ˈkʏstɐ] SUBST m

Küster

νεωκόρος m

Küster

καντηλανάφτης m

Laster¹ <-s, -> SUBST m (LKW)

Laster

φορτηγό nt

Luster <-s, -> [ˈlʊstɐ] SUBST m austr., Lüster [ˈlʏstɐ] <-s, -> SUBST m

Luster s. Kronleuchter

Véase también: Kronleuchter

Kronleuchter <-s, -> SUBST m

Kronleuchter

πολυέλαιος m

Master <-s, -> [ˈmaːstɐ] SUBST m (Studientyp)

Master

μάστερ nt

einen Master machen

κάνω μάστερ

Muster <-s, -> [ˈmʊstɐ] SUBST nt

1. Muster (Vorlage, Verzierung):

Muster

σχέδιο nt

2. Muster (Probestück):

Muster

δείγμα nt

3. Muster (Vorbild):

Muster

πρότυπο nt

als Muster dienen

χρησιμεύω ως πρότυπο

Poster <-s, -> [ˈpoːstɐ] SUBST nt

Poster

πόστερ nt

Poster

αφίσα f

Raster <-s, -> [ˈrastɐ] SUBST nt

Raster TV, TIPOGR.

ράστερ nt

Zaster <-s> [ˈtsastɐ] SUBST m

Zaster sing. coloq.:

Zaster

παράς m

Leiste <-, -n> [ˈlaɪstə] SUBST f

1. Leiste (Holzleiste):

Leiste

πήχης m

2. Leiste (Zierleiste, an Kleidung):

Leiste

γαρνίρισμα nt

3. Leiste ANAT.:

Leiste

βουβώνας m