Traducciones de „honkig“ en el diccionario alemán » griego

Honig <-s, -e> [ˈhoːnɪç] SUBST m

Honig

μέλι nt

türkischer Honig

μαντολάτο

jdm Honig ums Maul/um den Bart schmieren coloq.

κολακεύω/καλοπιάνω κάποιον

bockig ADJ.

bockig

πεισματάρης

lockig ADJ.

lockig

σγουρός, κατσαρός

wolkig ADJ.

wolkig

συννεφιασμένος, νεφελώδης

holzig [ˈhɔltsɪç] ADJ. (Gemüse)

holzig

ξυλώδης

flockig ADJ.

flockig

σε σχήμα νιφάδας

holprig ADJ.

holprig s. holp(e)rig

Véase también: holp(e)rig

holp(e)rig [ˈhɔlp(ə)rɪç] ADJ.

1. holp(e)rig (Weg):

holp(e)rig

ανώμαλος, δύσβατος

2. holp(e)rig (Stil):

holp(e)rig

άχαρος

holprig lesen

διαβάζω κομπιάζοντας

ulkig ADJ. coloq.

1. ulkig (lustig):

ulkig

αστείος, κωμικός

2. ulkig (seltsam):

ulkig

παράξενος

eckig ADJ.

1. eckig (mit Ecken):

eckig

γωνιώδης

eckige Klammern

αγκύλες

2. eckig (Gang, Bewegung):

eckig

απότομος, άτσαλος

3. eckig (Charakter):

eckig

περίεργος

zackig [ˈtsakɪç] ADJ.

1. zackig (gezackt):

zackig

οδοντωτός

2. zackig (Bewegung):

zackig

απότομος

zickig ADJ. (launisch)

zickig

κυκλοθυμικός

stell dich nicht so zickig an!

μην κάνεις καπρίτσια!

hörig ADJ.

hörig

εξαρτημένος

jdm hörig sein

είμαι εξαρτημένος από κάποιον

gelenkig ADJ. (Person)

gelenkig

ευκίνητος, ευλύγιστος