Traducciones de „gek“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

geb. Abk von geboren

1. geb. (männlich):

geb.

γεννηθείς

2. geb. (weiblich):

geb.

γεννηθείσα

Frau Fischer, geb. Scholz

κυρία Φίσερ, το γένος Σολτς

Véase también: geboren , gebären

I . geboren [gəˈboːrən]

geboren part perf. von gebären

II . geboren [gəˈboːrən] ADJ.

geboren

γεννημένος, γεννηθείς

ich bin ein geborener Dresdner

κατάγομαι από τη Δρέσδη

er ist der geborene Wissenschaftler

είναι γεννημένος επιστήμονας

Christina Klein, geborene Schulze

Χριστίνα Κλάιν, το γένος Σούλτσε

gebären <gebirt, gebar, geboren> [gəˈbɛːrən] VERB trans.

gebären

γεννώ

wo sind Sie geboren?

που γεννηθήκατε;

lebend gebärend bio

ζωοτόκος

geil [gaɪl] ADJ.

1. geil (wollüstig):

geil

λάγνος

geil

καυλωμένος

geil auf jdn sein

καυλώνω από κάποιον

2. geil coloq. (toll):

geil

τρομερός

geil

καταπληκτικός

er ist ein geiler Typ

είναι φοβερός τύπος

gelb [gɛlp] ADJ.

gelb

κίτρινος

gelb werden

κιτρινίζω

die Gelben Seiten

ο Χρυσός Οδηγός

das ist auch nicht gerade das Gelbe vom Ei

αυτό δεν είναι και ό,τι καλύτερο

gez.

gez. Abk von abreviatura de gezeichnet

gez.

υπογεγραμμένος

Véase también: gezeichnet

gezeichnet [gəˈtsaɪçnət] ADJ.

1. gezeichnet (von Krankheit):

gezeichnet

σημαδεμένος

2. gezeichnet (unterschrieben):

gezeichnet

υπογεγραμμένος

keck [kɛk] ADJ.

keck

ξέθαρρος, ζωηρός

Deck <-(e)s, -s> [dɛk] SUBST nt

1. Deck NÁUT.:

Deck

κατάστρωμα nt

alle Mann an Deck!

όλοι στο κατάστρωμα!

an Deck gehen

ανεβαίνω στο κατάστρωμα

unter Deck gehen

κατεβαίνω από το κατάστρωμα

2. Deck (Parkhausdeck):

Deck

επίπεδο nt στάθμευσης αυτοκινήτων

Heck <-(e)s, -e [o. -s] > [hɛk] SUBST nt

1. Heck NÁUT.:

Heck

πρύμνη f

2. Heck AUTO. TRÁF.:

Heck

πίσω μέρος nt

3. Heck AERO.:

Heck

ουρά f

leck [lɛk] ADJ. (undicht)

leck

τρύπιος

das Schiff ist leck

το πλοίο μπάζει νερό