alemán » griego

Traducciones de „emporragen“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

empor|ragen VERB intr. elev.

Mostrar la tabla de conjugación
emporragen
προεξέχω

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Schiff trägt ein Satteldach, aus dem an der südöstlichen Ecke ein Schornstein emporragt.
de.wikipedia.org
Erwähnenswert ist eine schneckenartige Metallskulptur, die aus der Wasserfläche emporragt.
de.wikipedia.org
Ihm ist ein Vorraum vorangestellt, über dem der Glockenturm emporragt, der mit einem Zeltdach mit Flachziegeln gedeckt ist.
de.wikipedia.org
Der Überbau aus Schmiedeeisen ruhte auf Sandsteinpfeilern, die bei Niedrigwasser über 30 Meter aus dem Wasser emporragten.
de.wikipedia.org
Er schütze zudem den Palas, dessen Mauerreste dahinter emporragen.
de.wikipedia.org
Stellenweise sind die alten Verebnungsflächen erkennbar, aus denen einzelne markante Höhenzüge aus härterem Gestein emporragen.
de.wikipedia.org
Das Retabel dient als Rahmen für einen blauen Himmel, aus dem wie eine göttliche Erscheinung eine Marienstatue emporragt.
de.wikipedia.org
Zu sehen ist ein Lebensbaum, der aus einer wie eine Mondsichel gestalteten Vase emporragt.
de.wikipedia.org
Die neoklassizistische, dreischiffige Kirche mit Querhaus und runder Apsis wird von einem geschmückten Tonnengewölbe überdacht, aus dem die Vierungskuppel emporragt.
de.wikipedia.org
Auf dem Schild ruht eine silberne Schiffskrone aus der ein fünfzinniger roter Turm mit einem Hochkreuzfenster emporragt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "emporragen" en otros idiomas

"emporragen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares