Traducciones de „eldönt“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

elegant [eleˈgant] ADJ.

1. elegant (Kleidung):

elegant

κομψός

2. elegant (Bewegung):

elegant

αρμονικός, χαριτωμένος

eine elegante Lösung

μια έξυπνη λύση

Front <-, -en> [frɔnt] SUBST f

1. Front (Vorderseite):

Front

μπροστινή πλευρά f

Front

πρόσοψη f

2. Front:

Front MILIT., METEO.

μέτωπο nt

in vorderster Front stehen auch fig.

βρίσκομαι στην πρώτη γραμμή

gegen jdn/etw Front machen

αντιτάσσομαι σε κάποιον/κάτι

3. Front nur pl. (Position):

Front

θέση f

klare Fronten schaffen

ξεκαθαρίζω τη θέση μου

die Fronten haben sich verhärtet

επήλθε πόλωση μεταξύ των αντιπάλων

4. Front DEP.:

in Front liegen

προηγούμαι

betont [bəˈtoːnt] ADJ.

1. betont (Silbe):

betont

τονισμένος

2. betont fig.:

betont

έντονος

mit betonter Gleichgültigkeit

με πλήρη αδιαφορία

elend ADJ.

1. elend (jämmerlich, erbärmlich):

elend

άθλιος, ελεεινός

mir ist ganz elend

είμαι χάλια

2. elend (Hitze, Hunger):

elend

φοβερός, τρομερός