Traducciones de „abschasseln“ en el diccionario alemán » griego

ab|schütteln VERB trans.

1. abschütteln (entfernen):

abschütteln

τινάζω

2. abschütteln fig. (überwinden):

abschütteln

ξετινάζω από πάνω μου

3. abschütteln fig. (loswerden):

abschütteln

ξεφεύγω από

die Verfolgten konnten die Polizisten abschütteln

οι καταδιωκόμενοι μπόρεσαν να ξεφύγουν από τους

die Verfolgten konnten die Polizisten abschütteln

αστυνομικούς

ab|schaben VERB trans. (entfernen)

abschaben

βγάζω (ξύνοντας)

ab|schauen VERB intr./trans. austr.

abschauen s. abgucken

Véase también: abgucken

I . ab|gucken VERB intr.

bei jdm abgucken coloq.

αντιγράφω από κάποιον

II . ab|gucken VERB trans.

etw von jdm abgucken coloq.

μαθαίνω κάτι από κάποιον

ab|schaffen VERB trans.

abschaffen

καταργώ

I . ab|schalten VERB intr.

1. abschalten coloq. (unaufmerksam werden):

abschalten

αφαιρούμαι

2. abschalten (sich entspannen):

abschalten

χαλαρώνω

abschalten

ξεκουράζομαι

II . ab|schalten VERB trans. (Gerät)

abschalten

κλείνω