alemán » griego

zusammen|stoßen irr VERB intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

2. zusammenstoßen (von Linien, Grenzen):

zusammenstoßen
συναντιέμαι, τέμνομαι

Zusammenstoß <-es, -stöße> SUBST m

Ejemplos de uso para Zusammenstößen

es kam zu blutigen Zusammenstößen mit der Polizei
έγιναν αιματηρές συγκρούσεις με την αστυνομία

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aufgrund der subtilen Wechselwirkung mit der Erde muss man jedoch nicht befürchten, dass dieser Asteroid wie andere Erdbahnkreuzer mit der Erde zusammenstoßen könnte.
de.wikipedia.org
Einige der mit definierter Energie ausgesendeten Alphateilchen werden zum Detektor zurückgeworfen, wenn sie mit einem Atomkern zusammenstoßen.
de.wikipedia.org
Nachdem Windströmungen mit dem System zusammengestoßen waren, verstärkte es sich leicht.
de.wikipedia.org
Die Pinne liegen dann im oberen Bereich immer flacher, bis sie oben auf dem Dach mit der Gegenseite zusammenstoßen.
de.wikipedia.org
Die Aggregation kann durch aktives Zusammenwandern von Einzelzellen oder durch passives Zusammenstoßen und Zusammenkleben von Zellen und Zellklumpen in Suspensionskulturen (Zelladhäsion) erfolgen.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde er von Niedrige Stirn daran gehindert, mit dem er auch sonst immer wieder zusammenstößt.
de.wikipedia.org
Die C-Klothoide entsteht, wenn gleichsinnig gekrümmte Klothoiden in ihrem Ursprung zusammenstoßen.
de.wikipedia.org
In der hinteren Kragenmitte, in der die Federn zusammenstoßen, wurde ein 1 ½ Zentimeter breiter Kaninstreifen zwischengesetzt, um die Bildung eines hässlichen Kamms zu verhindern.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe von zehn Streckeninstandhaltungsarbeitern fuhr auf einer Draisine bergauf, als ihr in einer Kurve mit einer ihr entgegenkommenden Lokomotive zusammenstieß.
de.wikipedia.org
Brückenbildung ist eine Zahnfehlstellung bei Nagetieren, bei der die Backenzähne wie eine Brücke von links und rechts über der Zunge allmählich zusammenstoßen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares