Traducciones de „Wiederentdeckung“ en el diccionario alemán » griego

Wiederentdeckung <-, -en> SUBST f

Wiederentdeckung

ανακάλυψη f εκ νέου

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aufsehenerregend war auch die Wiederentdeckung der Fundamente des ehemaligen Galgens vor den Toren der Stadt.

de.wikipedia.org

Nach der Wiederentdeckung im 19. Jahrhundert wurde die Nutzung als Steinbruch wieder in geringem Umfang aufgenommen.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt der Bewegung waren Ausgrabungen und Wiederentdeckungen antiker Bauwerke und Ruinen der Griechen und Römer.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit dem Verein für Musikforschung und Konzerte 2000 versuchte er eine „Wiederentdeckung“ der Werke seines Großvaters.

de.wikipedia.org

Nach der Wiederentdeckung wurde die Art unter Schutz gestellt und konnte sich wieder ausbreiten.

de.wikipedia.org

Alles zusammen verblieb jedoch unberührt in den Lagerräumen des Unternehmens bis zur Wiederentdeckung im Jahr 1972.

de.wikipedia.org

Seit der Wiederentdeckung und Freilegung wurde die „heilige Höhle“ für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Da das Poster nie veröffentlicht wurde, war es bis zu seiner Wiederentdeckung im Jahr 2000 relativ unbekannt; in der Folge hat es große Popularität erlangt.

de.wikipedia.org

Nach der Wiederentdeckung der Art wurde der Bestand auf 30 bis 40 Exemplare geschätzt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Wiederentdeckung übernahm es ein französischer Sammler.

de.wikipedia.org