Traducciones de „Währung“ en el diccionario alemán » griego

Währung <-, -en> [ˈvɛːrʊŋ] SUBST f

Währung

νόμισμα nt

Wahrung <-> [ˈvaːrʊŋ] SUBST f sing.

1. Wahrung (Erhaltung):

Wahrung

διατήρηση f

2. Wahrung (von Recht):

Wahrung

διαφύλαξη f

3. Wahrung (von Interessen):

Wahrung

μέριμνα f

Euro-Währung <-> SUBST f

Euro-Währung FIN., POL.

ευρωνόμισμα nt

Ejemplos de uso para Währung

in harter Währung bezahlen

πληρώνω με σκληρό νόμισμα

Angleichung der Währung/der Wettbewerbsbedingungen

προσαρμογή του νομίσματος/των όρων ανταγωνισμού

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ursprünglich tauschten hier die Geldwechsler, vorwiegend Hindus, Geld aus und in fremde Währungen, was für den Handel auf der Seidenstraße von Bedeutung war.

de.wikipedia.org

Nach wie vor unterhalten viele Staaten Goldreserven, ein bestimmter Goldwert der Währung wird aber nicht mehr garantiert.

de.wikipedia.org

Die offizielle dänische Währung der Zeit war der Rigsdaler, der als Speciestaler in 14 lötigem Silber (Feingehalt 875/1000) geprägt wurde.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Medaillen besitzen sie einen Nominalwert in einer bestimmten Währung und sind in ihrem Währungsraum alleiniges gesetzliches Zahlungsmittel.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sorgte sie für die Emission der Währung.

de.wikipedia.org

Mit der Errichtung von Zentralbanken war oft eine Zentralisierung des Geldwesens und die Schaffung einer einheitlichen Währung verbunden.

de.wikipedia.org

Diese Währung konnte sich aber nicht durchsetzen, auch weil sie im Außenhandel nicht akzeptiert wurde.

de.wikipedia.org

So bekam es ein übersichtlicheres Menü sowie eine neue Premium-Währung.

de.wikipedia.org

Während weiter Teile des Mittelalters und der frühen Neuzeit verwendeten viele Länder einen Silberstandard als offizielle Währung.

de.wikipedia.org

Beim Pilzdealer kann der Spieler gegen echtes Geld Pilze erwerben, die im Spiel als Währung dienen.

de.wikipedia.org