Traducciones de „Schußverletzung“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Rechtsverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Rechtsverletzung

προσβολή f του δικαιώματος

Rechtsverletzung

παραβίαση f δικαίου

Rechtsgutsverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Rechtsgutsverletzung

βλάβη f εννόμου αγαθού

Rechtsgutsverletzung

προσβολή f εννόμου αγαθού

Kriegsverletzung <-, -en> SUBST f

Kriegsverletzung

τραύμα nt από τον πόλεμο

Ehrenverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Ehrenverletzung

προσβολή f της τιμής

Gesetzesverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Gesetzesverletzung

παράβαση f του νόμου

Eigentumsverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Eigentumsverletzung

προσβολή f της κυριότητας

Patentverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Patentverletzung

παραβίαση f διπλώματος ευρεσιτεχνίας

Vertragsverletzung <-, -en> SUBST f

Vertragsverletzung

αθέτηση f σύμβασης

Menschenrechtsverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Menschenrechtsverletzung

παραβίαση f των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Grundrechtsverletzung <-, -en> SUBST f DER.

Grundrechtsverletzung

προσβολή f θεμελιώδους δικαιώματος

Rückenmarksverletzung <-, -en> SUBST f

Rückenmarksverletzung

τραυματισμός m νωτιαίου μυελού

Verletzung <-, -en> SUBST f

1. Verletzung (Wunde):

Verletzung

τραύμα nt

2. Verletzung (das Verletzen):

Verletzung

τραυματισμός m

3. Verletzung (Beleidigung):

Verletzung

προσβολή f

4. Verletzung (von Gesetz):

Verletzung

παράβαση f

Verletzung des Berufsgeheimnisses

παραβίαση του επαγγελματικού απορρήτου

Verletzung des Eigentums

προσβολή της κυριότητας

Verletzung der Garantieverpflichtung

παραβίαση εγγυητικής υποχρέωσης

Verletzung der Kartellgesetze

παραβίαση των νόμων περί συμπράξεων επιχειρήσεων

Verletzung der Privatsphäre

παραβίαση της ιδιωτικής σφαίρας

Verletzung des Urheberrechts

προσβολή του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας

Verletzung von Warenzeichen

παραβίαση εμπορικού σήματος