Traducciones de „Niete“ en el diccionario alemán » griego

Niete <-, -n> [ˈniːtə] SUBST f

1. Niete (Fehllos):

Niete

λαχνός m που δεν κερδίζει

2. Niete pey. (Versager):

Niete

ανεπρόκοπος m (ανεπρόκοπη) f

3. Niete gen. pl. TÉC.:

Niete

βλήτρο nt

Niete

γόμφος m

Niete

πριτσίνι nt

nieten VERB trans.

nieten

ηλώ, πριτσινώνω

Niet <-(e)s, -e> [niːt] SUBST m o nt TÉC.

Niet

βλήτρο nt

Niet

γόμφος m

Niet

πριτσίνι nt

niet- und nagelfest ADJ.

alles mitnehmen, was nicht niet- und nagelfest ist coloq.

παίρνω ό,τι μπορώ να σηκώσω

Ejemplos de uso para Niete

er hat keine Ahnung, er ist eine Niete

δεν ξέρει να βγάλει τα μάτια του coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aus mehreren Teilen zusammengesetzte Stücke wurden durch Niete zusammengefügt, andere Objekte durch bronzene Klammern oder durch Umbiegen und Ineinandergreifen der Blechränder.

de.wikipedia.org

Das freie Ende der Zunge ist dabei mehr an der bewegten Masse m beteiligt als der Teil, der in der Nähe der Niete ist.

de.wikipedia.org

Eine gewöhnliche Niete besteht dabei aus bis zu drei Teilen, ein Kopf aus bis zu fünf Teilen.

de.wikipedia.org

Die Kräfte werden hier über die Nahtkanten weitergeleitet und nicht nur wie in der Klinkerbauweise über die Zapfen, Niete oder Nägel.

de.wikipedia.org

In Mathe ist sie eine Niete und sie hat Angst vor Gewitter.

de.wikipedia.org

Beispiel ist die Verbindung zweier sich überlappender Blechränder mittels Niete oder Schrauben.

de.wikipedia.org

Niete mit einem Durchmesser von mehr als 8 mm werden warm geschlagen, das heißt im Schmiedefeuer auf Gelbglut erwärmt, glühend eingeschlagen und der Kopf geformt.

de.wikipedia.org

Für Niete unterschiedlicher Dorndurchmesser lässt sich die Dornaufnahme der Zange austauschen.

de.wikipedia.org

Jedes der Prismen enthielt unterschiedlich viel Geld, eines auch eine Niete.

de.wikipedia.org

Er wird dazu verwendet, Niete, Stifte, Federstifte, Bolzen und andere Verbindungselemente ein- oder auszutreiben.

de.wikipedia.org