Traducciones de „Materialprobe“ en el diccionario griego » alemán

δείγμα υλικού

Materialprobe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Experiment beinhaltet viele kleine Materialproben, die in einem Behälter aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Die Größe des erreichten Druckes bei der Materialprobe wird aus dem Vergleich mit einem Referenzmaterial, dessen Verhalten unter Druck bekannt ist, ermittelt.

de.wikipedia.org

Dabei werden Materialproben auf der Erde schockgefroren und in einem Gefäß mit flüssigem Stickstoff untergebracht.

de.wikipedia.org

Der Wassergehalt der Materialprobe wird dabei durch den Gewichtsverlust beim Trocknen bestimmt.

de.wikipedia.org

Sie setzten verschiedene Nano-Satelliten aus, sammelten Materialproben und führten Ausstattungsarbeiten durch.

de.wikipedia.org

Nach Umorganisation des Managements und der wissenschaftlichen Betreuung wurden (anders als zuvor) regelmäßig Materialproben hinausgegeben (durch entsprechende Nutzung von Luftschleusen blieb der Außenweltabschluss weitgehend erhalten).

de.wikipedia.org

Zur Erprobung neuer Materialien für künftige Raumfahrzeuge und Außenstrukturen wurden drei Container mit jeweils 264 Materialproben mitgeführt.

de.wikipedia.org

Ein polarisierter Myonenstrahl wird durch eine Strahlblende kollimiert und in der zu untersuchenden Materialprobe gestoppt.

de.wikipedia.org

Auch können Materialproben, z. B. zur Gewinnung von Radionukliden für medizinische Zwecke, bestrahlt werden.

de.wikipedia.org

Die Messung der Mikrowellen erfolgt bei diesem Verfahren nur auf einer Seite der Materialprobe.

de.wikipedia.org