Traducciones de „Allgemeingültigkeit“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Allgemeinkundigkeit <-> SUBST f sing. DER.

Allgemeinkundigkeit

αξιόπιστα γεγονότα από πηγές στις οποίες έχουν όλοι πρόσβαση

Allgemeinheit <-> [--ˈ--] SUBST f sing.

Allgemeinheit

κοινωνικό σύνολο nt

im Interesse der Allgemeinheit

για το συμφέρον του κοινωνικού συνόλου

Gleichgültigkeit <-> SUBST f sing.

Gleichgültigkeit

αδιαφορία f

Allgemeinverbindlichkeit <-> SUBST f sing. DER.

Allgemeinverbindlichkeit

γενική δεσμευτικότητα f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

International Allgemeingültigkeit erlangte aber erst die Fassung von 1901 mit knapp einer halben Million Signale.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass die Allgemeingültigkeit der Ergebnisse eingeschränkt ist.

de.wikipedia.org

Der Künstler distanzierte sich zeitlebens von Kunstströmungen, sondern strebte Universalität und Allgemeingültigkeit an.

de.wikipedia.org

3 des Grundgesetzes ihrer Ansicht nach ergebenden Berechtigung und Verpflichtung, die Allgemeingültigkeit der jeweiligen Urteile zu prüfen.

de.wikipedia.org

Dem Einwand, dass eine nationale Philosophie keine Allgemeingültigkeit beanspruchen könne, begegnete Bauch mit dem Argument, dass zwischen Genese und Geltung zu unterscheiden sei.

de.wikipedia.org

So würde der Satz vom Widerspruch zu einer bloßen Wahrscheinlichkeit werden, da empirische Regeln keine Allgemeingültigkeit beanspruchen können.

de.wikipedia.org

Diese Übereinstimmung muss nicht Allgemeingültigkeit beanspruchen, sondern wird oft nur einen geringeren Grad der Konsensfähigkeit erreichen.

de.wikipedia.org

Aber zusätzlich diskutierte er psychologisch, was konsequentes Denken aus Sicht der subjektiven Erfahrung, Allgemeingültigkeit und Evidenz sowie der Entwicklung des Denkens bedeutet.

de.wikipedia.org

Die fiktive Bahn lässt sich ohne Beschränkung der Allgemeingültigkeit als kreisförmig annehmen.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen der modernen Logik wurde die Allgemeingültigkeit dieser Regel auf verschiedene Weise angezweifelt.

de.wikipedia.org