Traducciones de „Abholzungen“ en el diccionario alemán » griego

ab|holzen VERB trans. (Bäume)

abholzen

κόβω

Abholung <-, -en> SUBST f

Abholung

παραλαβή f

Abholung

ανάληψη f

Abholung der Ware

παραλαβή του εμπορεύματος

zahlbar bei Abholung ECON.

πληρωτέος κατά την παραλαβή

ab|hängen¹

abhängen irr VERB intr. (bedingt sein):

abhängen von +dat.

εξαρτιέμαι από

das hängt davon ab, ob du kommst

αυτό εξαρτάται από το αν θα 'ρθεις

ab|horchen VERB trans.

1. abhorchen MED.:

abhorchen

ακροάζομαι, στηθοσκοπώ

2. abhorchen (abhören):

abhorchen

κρυφακούω

besungen

besungen part perf. von besingen

Véase también: besingen

besingen <besingt, besang, besungen> VERB trans. elev. (rühmen)

besingen

(εξ)υμνώ

I . gelungen [gəˈlʊŋən]

gelungen part perf. von gelingen

II . gelungen [gəˈlʊŋən] ADJ.

gelungen

πετυχημένος

etw ist schlecht gelungen

κάτι δεν είναι πετυχημένο

Véase también: gelingen

gelingen <gelingt, gelang, gelungen> [gəˈlɪŋən] VERB intr. +sein

gelingen

πετυχαίνω, καταφέρνω

allen gelang die Flucht

κατάφεραν να διαφύγουν όλοι

der Kuchen ist gelungen

το κέικ πέτυχε