alemán » francés

zirpen [ˈtsɪrpən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

zirpen Grille:

zirpen
chanter
das Zirpen
le chant

zirpen V.

Entrada creada por un usuario
zirpen BIOL.
striduler

Zirpen SUST.

Entrada creada por un usuario
Zirpen nt BIOL.
stridulation f

Ejemplos de uso para zirpen

das Zirpen
le chant

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In Der Bau z. B. führt ein ganz leises Zirpen das lauschende Tier in eine immer tiefere Panik, deren Berechtigung nicht abschließend zu beurteilen ist.
de.wikipedia.org
Die Zirpen sind bizarr geformt, mit einem sehr großen nach vorne, oben gebogenen Fortsatz des Pronotums, der meist an der Spitze gegabelt ist.
de.wikipedia.org
Und die Grille im Herd zirpt fröhlich mit ihnen.
de.wikipedia.org
Der Gesang beinhaltet trockenes Zirpen und schnatternde Töne.
de.wikipedia.org
Der Ruf der Steppengrille besteht aus einem kurzen Zirpen, das etwa im Sekundenabstand wiederholt wird.
de.wikipedia.org
In der heute verwendeten präzisierten und vereinfachten Form muss man lediglich 13 Sekunden lang zählen, wie oft das Insekt zirpt.
de.wikipedia.org
Während die Nymphen oft in Aggregationen zu finden sind, leben die erwachsenen Zirpen meist solitär.
de.wikipedia.org
Sowohl die Larven als auch die erwachsenen Zirpen werden oft von Ameisen beschützt.
de.wikipedia.org
Die Zirpen leben in Gruppen von Larven gemeinsam mit adulten Tieren.
de.wikipedia.org
Bei manchen Arten werden diese Ausscheidungen von Ameisen aufgenommen, mit denen die Zirpen vergesellschaftet sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zirpen" en otros idiomas

"zirpen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares