alemán » español

Traducciones de „zirpen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

zirpen [ˈtsɪrpən] V. intr. (Grillen)

zirpen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Zirpen können bis zu vier Generationen im Jahr bilden.
de.wikipedia.org
Bei manchen Arten werden diese Ausscheidungen von Ameisen aufgenommen, mit denen die Zirpen vergesellschaftet sind.
de.wikipedia.org
Die Zirpen sind bizarr geformt, mit einem sehr großen nach vorne, oben gebogenen Fortsatz des Pronotums, der meist an der Spitze gegabelt ist.
de.wikipedia.org
Nach einer gewissen Einspielzeit zirpen alle Männchen im gleichen Rhythmus in Intervallen von etwa drei Sekunden.
de.wikipedia.org
Die adulten Zirpen wurden meistens einzeln beobachtet, nur ausnahmsweise wurde von einer Ansammlung von 350 Bocydium-Zirpen berichtet.
de.wikipedia.org
Werden die Wanzen gestört, dann zirpen sie, indem sie die Hinterflügel am Hinterleib reiben.
de.wikipedia.org
Die Zirpen sind ca. 3,6 bis 4,3 mm lang.
de.wikipedia.org
Der Gesang beinhaltet trockenes Zirpen und schnatternde Töne.
de.wikipedia.org
In der heute verwendeten präzisierten und vereinfachten Form muss man lediglich 13 Sekunden lang zählen, wie oft das Insekt zirpt.
de.wikipedia.org
Die Männchen zirpen, wenn sie eine mit Spermien gefüllte Spermatophore gebildet haben und somit begattungsbereit sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"zirpen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina