Traducciones de „vorderer“ en el diccionario alemán » francés

vordere(r, s) ADJ.

vordere(r, s) Zimmer, Reihe

de devant

der vordere Teil/Bereich

la partie avant

Ejemplos de uso para vorderer

vorderer Schienbeinmuskel

jambier antérieur

vorderer Backenzahn

prémolaire f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dem Verfahren liegt die Vorstellung zugrunde, dass die Entwicklung des Kopfes aus regelrechter vorderer Hinterhauptslage einfacher ist.

de.wikipedia.org

Hinterhals und vorderer Rücken sind rötlich braun mit braungrauen Spitzen, weißem Schaftstrich und dunkler Sprenkelung.

de.wikipedia.org

Die jungen Weibchen haben die Gesichtsmusterung der adulten Weibchen, Stirn und vorderer Scheitel sind jedoch mehr schwarz.

de.wikipedia.org

In der rechten Klappe sind zwei Kardinalzähne und je ein schwacher vorderer und hinterer Lateralzahn ausgebildet.

de.wikipedia.org

Bei dem Holotypus sind die Neuralbögen einiger vorderer Brustwirbel und Teile der Sakralwirbel noch nicht vollständig verwachsen, weshalb das Exemplar als subadult betrachtet wird.

de.wikipedia.org

Nacken, Halsseiten und vorderer Rücken sind warm braun, die übrige Oberseite ist graubraun bis olivbraun.

de.wikipedia.org

Ein archaisches Merkmal gegenüber Numidotherium ist das fehlende Diastema zwischen vorderer und hinterer Bezahnung, gegenüber Phosphatherium ist die deutlich größerer Körperform wesentlich moderner.

de.wikipedia.org

Weiterhin liegt ein zum selben Individuum gehörender vorderer Teil des Kieferbogens vor, der beide Stoßzahnalveolen besitzt.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Frunk (front trunk = vorderer Kofferraum) verfügt über 100 Liter.

de.wikipedia.org

Kopf, Hals, vorderer Rücken, Unterseite und Steuerfedern sind rein weiß.

de.wikipedia.org