alemán » francés

I . vorbehaltlich form. PREP. +Gen

II . vorbehaltlich form. ADJ. ADV.

Vorbehaltsklausel SUST. f DER.

Vorbehaltserklärung SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dagegen verwaltet jeder Ehegatte sein Sondergut und Vorbehaltsgut selbständig.
de.wikipedia.org
Vorbehaltsgut sind diejenigen Gegenstände aus dem Vermögen eines Ehegatten, die durch Ehevertrag für Vorbehaltsgut erklärt sind.
de.wikipedia.org
Vorbehaltsgut waren diejenigen Gegenstände aus dem Vermögen der Frau, die durch Ehevertrag für Vorbehaltsgut erklärt worden sind.
de.wikipedia.org
Eingebrachtes Gut war das Vermögen der Frau, das nicht Vorbehaltsgut war.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat jeder Ehegatte noch Vorbehaltsgut und Sondergut.
de.wikipedia.org
Das Vermögen der Frau zerfiel in das eingebrachte Gut und das Vorbehaltsgut.
de.wikipedia.org
Prägend für die Nutzverwaltung war, dass das Vermögen der Ehefrau in zwei Sondervermögen zerfiel: dem eingebrachten Gut und dem Vorbehaltsgut.
de.wikipedia.org
Das Vorbehaltsgut (einschließlich Dienstlohn) wurde von der Frau selbständig verwaltet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "vorbehaltsgut" en otros idiomas

"vorbehaltsgut" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina