francés » alemán

Traducciones de „verstreben“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

arcbouter (arc-bouter) qc (mur, voute) ARQUIT. espec.
etw absteifen / durch Strebebögen stützen / verstreben espec.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der aus Holz gefertigte verstrebte einsitzige Hochdecker hatte ein Monocoque aus Sperrholz.
de.wikipedia.org
Das Seitenleitwerk mit Ausgleichshorn war zu den Höhenleitwerken durch je einen I-Stiel verstrebt.
de.wikipedia.org
Die Tragflächen waren auf beiden Seiten mit einer I-Stütze verstrebt.
de.wikipedia.org
Die verstrebte Gestellkonstruktion aus geformten und vernieteten Stahlblech stellte eine größtmögliche Stabilität sicher.
de.wikipedia.org
Der Turm sollte weder stark verstrebt noch abgespannt sein.
de.wikipedia.org
Er hatte zunächst als einziges Mitglied der Modellfamilie trapezförmige Breitbandscheinwerfer, eine gerade verlaufende Motorhaubenkante und einen quer verstrebten Kühlergrill.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse seiner Instrumente waren viel robuster gebaut und vielfach verstrebt.
de.wikipedia.org
Das Leitwerk ist in Normalbauweise ausgeführt und verstrebt.
de.wikipedia.org
Die Karosserie ist verstärkt und hat einen verschweißten und mehrfach verstrebten Überrollkäfig.
de.wikipedia.org
Der Rumpf war aus vier Longerons aufgebaut, die diagonal verstrebt und verspannt waren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verstreben" en otros idiomas

"verstreben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares