Traducciones de „unehelich“ en el diccionario alemán » francés

unehelich ADJ.

unehelich Kind

illégitime

unehelich Kind

naturel(le)

unehelich Kind

né(e) hors mariage

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Tatsache, dass man uneheliche Kinder und ihre Mütter finanziell unterstützen wollte, war insgesamt wenig umstritten.

de.wikipedia.org

Für ihren Vater ist sie als unehelich Schwangere ein Sünderin.

de.wikipedia.org

Der sozialkritische Film thematisiert die gesellschaftliche Inakzeptanz von unehelichen Kindern und das Verhältnis zwischen Muslimen und Hindus.

de.wikipedia.org

Nach dem Sieg bei der Vorentscheidung gab es Proteste von der Bevölkerung gegen das Lied, die Alp auch auf seine uneheliche Beziehung zurückführte.

de.wikipedia.org

Dieser missbraucht den Pater aufgrund seines verlorenen Glaubens und dessen unehelichen Fehltritts für ein altes Ritual.

de.wikipedia.org

Er war ein uneheliches Kind, seine Mutter war niedriger Herkunft.

de.wikipedia.org

Als Witwer hatte der Markgraf noch folgende Kinder aus zwei unehelichen Verbindungen.

de.wikipedia.org

Ihr war vorgeworfen worden, ihr uneheliches Kind nach der heimlichen Geburt getötet zu haben.

de.wikipedia.org

1768 musste er wegen einer Affäre mit einer Prostituierten und Klage wegen eines unehelichen Kindes sein Amt niederlegen.

de.wikipedia.org

Das ist die Mutter eines achtjährigen unehelichen Kindes.

de.wikipedia.org