Traducciones de „selbsbewusst“ en el diccionario alemán » francés

selbstbewusstGR ADJ.

selbstbewusst Person

sûr(e) de soi

sein selbstbewusstes Auftreten

son aplomb

siegesbewusstGR, siegesgewissGR

siegesbewusst → siegessicher

Véase también: siegessicher

I . siegessicher ADJ.

siegessicher Person

sûr(e) de la victoire

siegessicher Grinsen, Lächeln

triomphant(e)

II . siegessicher ADV.

siegessicher

d'un air triomphant

siegessicher lächelnd

avec un sourire triomphant

I . preisbewusstGR ADJ.

preisbewusst Kunde

qui fait attention aux prix

II . preisbewusstGR ADV.

preisbewusst einkaufen

faire attention aux prix

zielbewusstGR ADJ.

zielbewusst Mensch

résolu(e)

zielbewusst Mensch

décidé(e) à atteindre son but

SelbstbewusstseinGR SUST. nt

Selbstbewusstsein

conscience f de sa propre valeur