Traducciones de „röntgen“ en el diccionario alemán » francés

röntgen V. trans.

röntgen

radiographier

sich röntgen lassen

passer une radio[graphie]

röntgen V.

Entrada creada por un usuario

jdn röntgen

faire une radio coloq.

Röntgen <-s; sin pl.> SUST. nt

Röntgen

radio[graphie] f

Ejemplos de uso para röntgen

sich röntgen lassen

passer une radio[graphie]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So erzeugt eine Supernova sehr hohe Intensitäten an Röntgen- und Gammastrahlung.

de.wikipedia.org

In den Materialwissenschaften entwickelte er ein System für dreidimensionale Röntgen-Mikro-Tomographie mit Synchrotronstrahlung.

de.wikipedia.org

Es diente zur Sonnenbeobachtung im Röntgen- und Gammabereich.

de.wikipedia.org

Die Röntgen-Thorax-Aufnahme zeigt eine Erweiterung des rechten Vorhofs.

de.wikipedia.org

Die im Folgenden angegebenen Werte beruhen hauptsächlich auf Erfahrungen mit Röntgen- oder Gammastrahlen.

de.wikipedia.org

Für einige Jahre bildete Röntgen mit seinen Söhnen aus der ersten Ehe ein Klaviertrio.

de.wikipedia.org

Ein Röntgen des Abdomens kann wegen der Röntgenopazität von Brom hilfreich sein.

de.wikipedia.org

Bildgebend kann das Vorliegen, das Ausmaß und eventuell die Ursachen eines Refluxes im Säuglingsalter durch Sonographie erfolgen, ferner im Röntgen der oberen Magen-Darm-Passage.

de.wikipedia.org

Er befasste sich vor allem mit Röntgen- und Gammastrahlenastronomie.

de.wikipedia.org

So seien wichtige Schweißnähte aus Kostengründen nicht geröntgt worden.

de.wikipedia.org