Traducciones de „ostpreußisch“ en el diccionario alemán » francés

ostpreußisch ADJ.

ostpreußisch

de la Prusse-Orientale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Insgesamt wurden etwa 4.000 Patienten ostpreußischer Psychiatrien, 2/3 der Vorkriegsbelegung, in den Jahren 1940 bis 1942 getötet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1841 beschloss die ostpreußische Ständeversammlung daher die Errichtung jeweils einer psychiatrischen Klinik in Ost- und Westpreußen.

de.wikipedia.org

Zurückgekehrt in die ostpreußische Heimat, war er ab 1582 in seiner Heimatstadt zwei Jahre lang Rektor der Stadtschule gewesen.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines ostpreußischen Gutsbesitzers gab 19-jährig sein Debüt als Theaterschauspieler.

de.wikipedia.org

Seit 1958 besteht ein Patenschaftsverhältnis zur ehemaligen Friedrichsschule im ostpreußischen Gumbinnen.

de.wikipedia.org

Darauf weisen auch die Straßennamen hin, die an ostpreußische und schlesische Städte erinnern.

de.wikipedia.org

Dadurch wuchs die ostpreußische Bevölkerung zwischen 1713 und 1740 um 160.000 Menschen auf rund 600.000 Einwohner an.

de.wikipedia.org

Er verfasste Publikationen zur ostpreußischen Geschichte und zu Vertriebenenfragen.

de.wikipedia.org

Sie interessierte sich früh für die Bräuche und Überlieferungen ihrer ostpreußischen Heimat.

de.wikipedia.org

Nach seinem Abschied aus dem Staatsdienst im Jahre 1918 wirkte von Hippel als Ostpreußischer Generallandschaftsdirektor bis 1933.

de.wikipedia.org