Traducciones de „Ostrand“ en el diccionario alemán » francés

Ostrand SUST. m

Ostrand

périphérie f est

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um Stellflächen für den rasch wachsenden Kraftverkehr zu schaffen, wurde 1978 am Ostrand des Schlossparks die innenstadtnahe Parkpalette gebaut.

de.wikipedia.org

Ein am Ostrand gelegener Fichtenbestand nimmt die Luftschadstoffe wie ein natürlicher Luftfilter auf und leitet sie in den Boden ab.

de.wikipedia.org

Sie wurde im 9. Jahrhundert in verschiedenen Töpferzentren am Ostrand der rheinländischen Vorgebirgsschwelle produziert.

de.wikipedia.org

In Stufe II dehnt sie sich nordwärts bis zum Ostrand des Deltas und südwärts bis zu den nubischen Nachbarn aus.

de.wikipedia.org

Seit 2006 führt die im Rahmen des Pilzkonzepts erbaute neue Trasse der Anhalter und der Dresdener Bahn am Ostrand des ehemaligen Rangierbahnhofs vorbei.

de.wikipedia.org

Ihr Einfallswinkel ist sehr flach am Ostrand, ansonst beträgt der Winkel meist 40 °in östliche bzw. nordöstliche Richtung.

de.wikipedia.org

Ein im Jahr 1954 entworfener Gebietsentwicklungsplan sah vor, das verbliebene Restgelände von 46 Hektaren Größe am Ostrand für den Bau von Sportanlagen zu verwenden.

de.wikipedia.org

Anfang der 1950er Jahre wurde am Ostrand des Stadtteils, außerhalb der bisherigen Wohnbebauung, vom Inhaber der nahegelegenen Wolfsburger Teigwarenfabrik Driesen & Co eine Villa errichtet.

de.wikipedia.org

Sie bauten zur Ausübung dieses Rechtes am Ostrand des Ortes eine Wasserburg.

de.wikipedia.org

Unter dem ältesten Kirchenbau am Ostrand des Dorfs fand man ein frühmittelalterliches Gräberfeld, wohl aus der Zeit um 700, mit teilweise sehr reicher Grabausstattung.

de.wikipedia.org