Traducciones de „hohlschleifen“ en el diccionario alemán » francés

schleifen

schleifen → wetzen

schleifen

affuter (affûter)

schleifen

aiguiser

I . ab|schleifen irreg. V. trans.

1. abschleifen (entfernen):

abschleifen

éliminer par ponçage

etw abschleifen

éliminer qc par ponçage

2. abschleifen (glätten):

abschleifen (Holz, Oberfläche)

poncer

II . ab|schleifen irreg. V. v. refl. sich abschleifen

1. abschleifen (sich abnutzen):

sich abschleifen

s'émousser

2. abschleifen (nachlassen, sich verlieren):

sich abschleifen

se dégrossir

mit|schleifen V. trans.

mitschleifen

trainer (traîner)

weg|schleifen² V. trans. irreg. (abschleifen)

wegschleifen (Rost, Unebenheit)

poncer