Traducciones de „gewähltes“ en el diccionario alemán » francés

I . gewählt [gəˈvɛːlt] ADJ.

gewählt Ausdrucksweise

choisi(e)

II . gewählt [gəˈvɛːlt] ADV.

gewählt sich ausdrücken

en termes choisis

I . wählen [ˈvɛːlən] V. trans.

1. wählen (aussuchen):

wählen

choisir

seine Worte wählen

choisir ses mots

2. wählen (eingeben):

wählen (Telefonnummer)

composer

wählen (Telefonnummer)

faire

wählen (Ziffer)

faire

3. wählen (durch ein Votum bestimmen):

wählen (Kandidaten, Partei)

voter pour

jdn zum Kanzler/in ein Amt wählen

élire qn chancelier/à une fonction

jdn wieder wählen

réélire qn

II . wählen [ˈvɛːlən] V. intr.

1. wählen PARLAM.:

wählen

voter

wählen gehen

aller voter

sozialistisch wählen

voter socialiste

2. wählen (auswählen):

unter etw dat. wählen

choisir parmi qc

3. wählen (eingeben):

wählen (Nummer)

composer

Véase también: gewählt

I . gewählt [gəˈvɛːlt] ADJ.

gewählt Ausdrucksweise

choisi(e)

II . gewählt [gəˈvɛːlt] ADV.

gewählt sich ausdrücken

en termes choisis

wählen

die Seite wählen

choisir le camp

den Anstoß wählen

choisir l’engagement