Traducciones de „Geier“ en el diccionario alemán » francés

Geier <-s, -> [ˈgaɪɐ] SUST. m

Geier

vautour m

locuciones, giros idiomáticos:

weiß der Geier! inform.

mystère et boule de gomme ! coloq.

weiß der Geier, wo/warum/... inform.

Dieu seul sait où/pourquoi/...

Ejemplos de uso para Geier

weiß der Geier! inform.

mystère et boule de gomme ! coloq.

weiß der Geier, wo/warum/... inform.

Dieu seul sait où/pourquoi/...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der mittlere Teil zeigt eine kopflose menschliche Figur, die von Geiern eingekreist wird.

de.wikipedia.org

Es wird deshalb an der Stelle, an der es verendet ist, von den Geiern gefressen.

de.wikipedia.org

Seit 1999 tritt die wiedervereinigte Gruppe unter dem Namen Meier & die Geier auf.

de.wikipedia.org

Der frühdynastische Greif hatte raubtierartige Züge eines Geiers, der kammähnliche Flügel auf der Mitte des Rückens besaß.

de.wikipedia.org

Während ihrer Pirschgänge suchen die Jäger gewohnheitsmäßig immer wieder mit den Augen den Horizont nach im Flug kreisenden Geiern ab.

de.wikipedia.org

Um die Beute vor Geiern und Krähen zu verbergen, schleift der Schneeleopard sie meist in ein Versteck, etwa unter Felsen oder Büsche.

de.wikipedia.org

Seit 1983 tritt er unregelmäßig mit der A-cappella-Gruppe Echo-Echo, seit 1999 unter dem Namen Meier & die Geier, auf.

de.wikipedia.org

Ziehende Herden werden von Geiern begleitet, für die die Kadaver von Gnus eine wesentliche Nahrungsquelle darstellen.

de.wikipedia.org

Die Reste der Zwergflamingos werden von verschiedenen Aasfressern wie Geiern, Schakalen und Hyänen vertilgt.

de.wikipedia.org

Bei einigen Vogelgruppen wie den Geiern oder den Laufvögeln können sie fehlen oder reduziert sein.

de.wikipedia.org