Traducciones de „funktionsverbgefüge“ en el diccionario alemán » francés

funktionsgerecht ADJ. TÉC.

funktionsgerecht

fonctionnel(le)

Funktionsträger(in) SUST. m(f)

Funktionsträger(in)

chargé(e) m (f) de fonction

funktionieren* V. intr.

funktionieren

fonctionner

funktionsfähig ADJ.

funktionsfähig

en état de marche

funktionsfähig Computer, Drucker

utilisable

funktionsfähig Programm

exploitable

Funktionspalette SUST. f INFORM.

Funktionspalette

palette f de fonctions

funktionstüchtig

funktionstüchtig → funktionsfähig

Véase también: funktionsfähig

funktionsfähig ADJ.

funktionsfähig

en état de marche

funktionsfähig Computer, Drucker

utilisable

funktionsfähig Programm

exploitable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Übergänge zwischen Funktionsverbgefügen einerseits und Verbindungen von Vollverbvarianten mit gewöhnlichem Objekt anderseits sind fließend.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist die Definition von Funktionsverbgefüge uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Ein Funktionsverb ist ein Verb, das eine sehr allgemeine Bedeutung hat und Bestandteil eines Funktionsverbgefüges ist.

de.wikipedia.org

Einige Wissenschaftler bezeichnen auch ein Funktionsverbgefüge als Verbalperiphrase.

de.wikipedia.org

In ungenauer Redeweise werden unter Redewendungen auch Sprichwörter, Redensarten, Funktionsverbgefüge und Zwillingsformeln subsumiert.

de.wikipedia.org

Syntaktisch ersetzen Funktionsverbgefüge (auch Streckformen genannt; i.Folg.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel geht im Folgenden vom erweiterten Begriff des Funktionsverbgefüges aus.

de.wikipedia.org