Traducciones de „eifers��chtig“ en el diccionario alemán » francés

eifersüchtig ADJ.

eifersüchtig

jaloux(-ouse)

auf jdn/etw eifersüchtig sein

être jaloux(-ouse) de qn/qc

jdn eifersüchtig machen

rendre qn jaloux(-ouse)

Eifersucht SUST. f sin pl.

Eifersucht

jalousie f

aus Eifersucht auf seinen Rivalen

par jalousie envers son rival

magersüchtig ADJ. MED.

magersüchtig

anorexique

I . fruchtig ADJ.

fruchtig

fruité(e)

II . fruchtig ADV.

fruchtig schmecken

avoir un goût fruité

Eifersüchtelei <-, -en> SUST. f pey.

Eifersüchtelei

perpétuelle jalousie f

fernsehsüchtig ADJ. coloq.

fernsehsüchtig

accro de [la] télé coloq.

fernsehsüchtig

accro à la télé coloq.