Traducciones de „dixièmes“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

fixieren* V. trans.

1. fixieren (anstarren):

fixieren

fixer

jdn fixieren

fixer qn [du regard]

2. fixieren PSICO.:

auf jdn/etw fixiert sein

faire une fixation sur qn/qc

3. fixieren FOTO:

fixieren

fixer

4. fixieren elev. (festlegen):

fixieren

fixer

5. fixieren suizo (befestigen):

fixieren

fixer

Fixiermittel [fɪˈksiːɐ-] SUST. nt

1. Fixiermittel FOTO:

Fixiermittel

fixateur m

2. Fixiermittel ARTE:

Fixiermittel

fixatif m

Kirmes <-, -sen> [ˈkɪrməs, ˈkɪrmɛs] SUST. f DIAL

Kirmes

kermesse f

auf die Kirmes gehen

aller à la kermesse

Limes <-, -> [ˈliːmɛs] SUST. m

1. Limes sin pl. HIST.:

der Limes

le limès (limes)

2. Limes MAT.:

Limes

limite f

geziemen* V. v. refl. elev.

es geziemt sich, für jdn etw zu tun

il sied à qn de faire qc

ein Wort des Dankes geziemt sich

il sied d'exprimer ses remerciements liter.

wie es sich für jdn geziemt

comme il sied à qn liter.

Strieme <-, -n> [ˈʃtriːmə] SUST. f, Striemen [ˈʃtriːmən] <-s, -> SUST. m

Strieme

zébrure f

Strieme

marque f [de coup de fouet/ceinture]

Keilriemen SUST. m

Keilriemen

courroie f [trapézoïdale]