Traducciones de „diareia“ en el diccionario alemán » francés

Maria¹ <-s> [maˈriːa] SUST. f

1. Maria (weiblicher Vorname):

Maria

Marie f

2. Maria BÍBL.:

Maria Magdalena

Marie-Madeleine f

Paria <-s, -s> [ˈpaːria] SUST. m

Paria

paria m

I . direkt [diˈrɛkt] ADJ.

direkt

direct(e)

II . direkt [diˈrɛkt] ADV.

1. direkt (auf kürzestem Wege):

direkt

directement

2. direkt (unverblümt):

direkt antworten, fragen

sans détour

3. direkt coloq. (eindeutig):

direkt

franchement

4. direkt (ohne Aufzeichnung):

etw direkt übertragen

retransmettre qc en direct

I . dieweil [diːˈvaɪl] ant. ADV.

dieweil

pendant ce temps-là

II . dieweil [diːˈvaɪl] ant. CONJ.

1. dieweil (während):

dieweil

pendant que +indic.

2. dieweil (da, weil):

dieweil

puisque +indic.

dieweil

parce que +indic.