Traducciones de „d'avaries“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Havarie <-, -n> [havaˈriː] SUST. f

1. Havarie:

Havarie (Schiffsunglück)

accident m de navigation

Havarie (Schaden)

avarie f

besondere/große Havarie

avarie particulière/commune

2. Havarie austr. (Autounfall):

Havarie

accident m de la route

Havarist <-en, -en> [havaˈrɪst] SUST. m NÁUT., DER. ant.

1. Havarist (verunglücktes Schiff):

Havarist

navire m en avarie

2. Havarist (Eigner des verunglückten Schiffs):

Havarist

propriétaire m du navire en avarie

Karies <-> [ˈkaːriɛs] SUST. f

Karies

carie f

gegen Karies helfen

être bon(ne) contre les caries

Pharmariese SUST. m coloq.

Pharmariese

géant m de l'industrie pharmaceutique