Traducciones de „blockhead“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

I . blockieren* V. trans.

blockieren

bloquer

blockieren (Stromzufuhr)

couper

II . blockieren* V. intr.

blockieren Bremsen, Lenkung, Rad:

blockieren

[se] bloquer

Blockhaus SUST. nt

Blockhaus

cabane f en rondins

Blockade <-, -n> [blɔˈkaːdə] SUST. f

1. Blockade (Absperrung, Isolierung):

Blockade

blocus m

die Blockade brechen

forcer le blocus

über etw acus. eine Blockade verhängen

décréter le blocus de qc

2. Blockade (Ausfall):

Blockade eines Organs, Enzyms

blocage m

3. Blockade (Denkblockade):

Blockade

blocage m

Blockende SUST. nt (in der Textverarbeitung)

Blockende

fin f de bloc

blockfrei ADJ.

blockfrei

non-aligné(e)

die blockfreien Staaten

les États non-alignés